Um Jornal na Revolução
O Mundo de 5 de Outubro de 1910
de Jacinto Baptista
Edição Seara Nova
O Mundo de 5 de Outubro de 1910
de Jacinto Baptista
Edição Seara Nova
1ª EDIÇÃO
(ÚNICA)
Lisboa 1966
Lisboa 1966
Páginas: 217
Dimensões:
220x140x13 mm.
Exemplar com
cadernos por abrir
Do ÍNDICE:
- Introdução
I. - Um jornal de dez réis
II. - A Revolução
1. - A rotunda 'diabólica caldeira...'
2. - O juro do capital investido
3. - O aparelho defensivo
4. - Enfim !
III. - Relance sobre a vida quotidiana
IV. - 'O MUNDO' de 5 de Outubro de 1910
- Bibliografia
- Índice remissivo
- Introdução
I. - Um jornal de dez réis
II. - A Revolução
1. - A rotunda 'diabólica caldeira...'
2. - O juro do capital investido
3. - O aparelho defensivo
4. - Enfim !
III. - Relance sobre a vida quotidiana
IV. - 'O MUNDO' de 5 de Outubro de 1910
- Bibliografia
- Índice remissivo
Resumo da obra
Este livro refere-se à situação vivida no mundo na época (no dia) da
instauração do regime republicano (5 de Outubro de 1910) e transcreve excertos
significativos do jornal republicano O Mundo dessa data e datas próximas.
No livro, o autor refere que O Mundo se propunha a abarcar mais informação
do que A Capital ou O Paiz. Nessa altura, verificava-se uma “luta” para ver
qual dos jornais alcançava o topo da hierarquia dos jornais diários. No
entanto, apesar do nome, O Mundo não englobava as notícias de todo o mundo,
devido a diversos factores, como a mobilidade dos jornalistas e a baixa
capacidade económica da população da época (do seu target). Apesar de custar
apenas 1dez réis, essa quantia era necessária aos mais necessitados: “No
panorama da imprensa portuguesa do tempo, O Mundo, jornal republicano, visava
mais longe do que, por exemplo, A Capital ou mesmo O Paiz (…). Mercê do favor
que a opinião democrática lhe dispensava, lograra ascender ao cume possível de
uma hierarquia – a hierarquia dos jornais diários que, nas vésperas do 5 de
Outubro de 1910, militavam activamente, ardorosamente, pela implantação da
República em Portugal. (…) Não abarcava o mundo [devido] entre outras às
limitações decorrentes da rede nacional de transportes (…), do baixo poder de
compra do público a que se dirigia. (…) O Mundo, este Mundo custa 10 réis (…)
quantia ínfima sem dúvida, mas não despicienda para a economia dos mais
humildes” (p. 17-20).
Jacinto Baptista diz ainda que “O Mundo não era um colosso da informação”
(p. 20) e que “a despeito das suas informações, se afirmava, essencialmente,
jornal de opinião” (p. 21). O autor acrescenta, ainda, que o número de 5 de
Outubro de 1910 “não é o jornal de um dia vulgar (…), é o jornal de um dia
histórico” (p. 21).
Para que se forme uma ideia do temor então manifestado pelos poderes
constituídos em relação aos jornais republicanos, o autor explica que, a 11 de
Abril de 1910, o Juiz de Instrução Criminal Almeida Azevedo, em carta a D.
Manuel II, recomendava ao rei “lembrar aos ministros da guerra e da justiça a
conveniência de não permitir a leitura de jornais republicanos nos
estabelecimentos do Estado». E acrescentava: «Menciono dois ministérios. Podia
referir-me a todos»” (p. 25).
O Mundo, o jornal “sem medos”, por noticiar muito do que se passava nessa
época, inclusive as notícias republicanas, foi várias vezes perseguido e
suspenso pela polícia: “O Mundo era pela coragem, vigor, desassombro e
admitamos que até despejo das opiniões expressas, o campeão das suspensões;
reconhece-o, por exemplo, o Diário de Notícias (…) quando escreve «Ontem foi
apreendido novamente o nosso colega O Mundo, a vítima predilecta das
perseguições policiais». (…) A situação de desfavor de O Mundo chegava, mesmo,
a extremos que lhe conferiam lugar à parte no panorama da imprensa portuguesa
coeva, porquanto este jornal era atingido não só por sucessivas apreensões e
censuras, como, até, por «leituras prévias (!) – estas últimas jamais
realizadas contra outro qualquer jornal” (p.27-28).
Conta o autor que, devido às insistências dos jornalistas em publicar o que
não deviam, o Governo decidiu acabar com alguns jornais, temendo-se que
acontecesse o mesmo a O Mundo. Mas tal não aconteceu, conforme frisa o próprio
jornal: “«Desde que o Governo se abalançou a acabar com A Pátria e O Paiz, é
capaz de querer acabar com O Mundo (…) em Portugal. (…) [Mas] O Mundo vingou».
O seu programa era, segundo as palavras de França Borges: «servir, como sempre
servimos, a Verdade e a Justiça. Queremos dizer o que sentimos – atacar a
opressão, desmascarar a mentira, atacar a imoralidade, defender os oprimidos,
verberar os tiranos e os exploradores».” (p. 29).
Citando Joaquim Leitão, o autor salienta que a Liberdade de Imprensa
“deixou de ter significação na nossa língua e no nosso país”. O que existia, no
lugar dela, “era a lei de imprensa” (p.33): “os últimos governos monárquicos
não aboliram a lei de imprensa. Por sua vez, as empresas jornalísticas e,
principalmente, as novas empresas (…), mostraram-se cada vez mais interessadas
em escrever verdades enérgicas nos seus jornais. As limitações, em vez de
abrandarem, agravaram-se: «Para a imprensa há, em Portugal, leis de opressão e
leis de excepção»” (p.33).
No início do século XIX, recorda Jacinto Baptista, as vendas dos jornais
aumentaram, e estes passaram a ser alvos maiores da publicidade: “Referindo-se
ao período (…) 1894 a 1899, Brito Aranha notava ter aumentado o número de
publicações periódicas. (…) Em 1891 (…), figuravam nos livros de matrícula do
Governo Civil de Lisboa os nomes de não menos de 9750 vendedores ambulantes de
jornais – e este é outro indício da expansão relativa da nossa imprensa nos
fins do século XIX. Não era fenómeno exclusivamente português, (…), mas
europeu, o da multiplicação dos jornais, do aumento das tiragens, do número
crescente das páginas e, em especial graças à publicidade, o do embaratecimento
dos exemplares. Esta expansão, que caracteriza o surto da imprensa moderna,
principia em meados do século XIX” (p.34-36).
Em 1904, Alberto Bessa escreveu como o jornalismo português se desenvolveu,
conquistando a liberdade de imprensa em 1820: “Ao escrever em 1904, (…) Alberto
Bessa assinalava os «progressos que hoje apresenta» o jornalismo português.
Datava (…) o começo desse desenvolvimento de 1820, «com a instituição da
liberdade de imprensa»; ou – (…) decalcando a Carta Constitucional – com o
direito de comunicar o pensamento por escrito, na imprensa, sem dependência de
censura. Esta circunstância (liberdade de imprensa) não é, de modo nenhum,
incompatível com as determinantes técnicas da expansão dos jornais” (p. 37)
No início do século XIX, recorda o autor, o jornalismo noticioso passou a
predominar: “Inaugura-se (…) a era do jornalismo predominantemente noticioso,
em detrimento do jornalismo essencialmente doutrinário (…) em que – no dizer de
Alfredo Cunha – «eram tão grandes os artigos como pequenas eram as tiragens»
(p. 38). Assim, “o aumento de tiragens dos jornais e, em particular, o
crescimento da publicidade vão permitir que diminua o preço por exemplar ou,
mais exactamente, se tivermos presente a revolução operada no jornalismo
francês por Émile de Girardin, a diminuição do preço por exemplar vai permitir
que aumente a tiragem e cresça a publicidade” (p. 44-45). Deste modo, “nos primeiros
anos da sua atribulada existência, O Mundo, apesar de a sua tiragem exceder a
habitual numa folha política, teria três mil escassos leitores” (p. 47).
Com as mudanças, as
tiragens aumentaram e foi preciso uma nova máquina que as suportasse: “O Mundo
era (…) tirado «numa velha máquina trôpega»; agora, essa máquina já não basta
para imprimir os «milhares e milhares de exemplares que o seu novo público
avidamente reclama». Então: «Correm-se as oficinas de Lisboa e o novo jornal –
porque é um novo jornal que desponta á luz de uma publicidade sem exemplo – é
tirado em máquinas que não dão vazão ao êxito».” (p. 48). Segundo João Chagas:
“O Mundo «é, antes de mais nada um jornal político, e dos de maior
responsabilidade e (…) não lhe é licito, sob o pretexto de fazer bom
jornalismo, fazer má política»” (p. 51).
O autor relembra a prolixidade do jornalismo português no início do século XX, criticando-a com base nas palavras de João Chagas: “«A imprensa portuguesa não tem igual no mundo, porque não há por certo país algum no mundo onde circulem tantas folhas impressas, que menos correspondam à ideia e ao plano dos jornais dos nossos dias, e que menos justifiquem a sua existência de um público que as reclame». Ao pronunciar-se, em especial, sobre os jornais de opinião (dentre os quais tendia, naturalmente, a excluir os que eram afectos ao ideário republicano), João Chagas (…) era impiedoso: «A imprensa política portuguesa, com excepções que são bem conhecidas, é uma imprensa de pasquins, que desonram a instituição da imprensa e desonram a sociedade»”. (p. 62).
O autor relembra a prolixidade do jornalismo português no início do século XX, criticando-a com base nas palavras de João Chagas: “«A imprensa portuguesa não tem igual no mundo, porque não há por certo país algum no mundo onde circulem tantas folhas impressas, que menos correspondam à ideia e ao plano dos jornais dos nossos dias, e que menos justifiquem a sua existência de um público que as reclame». Ao pronunciar-se, em especial, sobre os jornais de opinião (dentre os quais tendia, naturalmente, a excluir os que eram afectos ao ideário republicano), João Chagas (…) era impiedoso: «A imprensa política portuguesa, com excepções que são bem conhecidas, é uma imprensa de pasquins, que desonram a instituição da imprensa e desonram a sociedade»”. (p. 62).
Já no segundo capítulo, o autor refere que, a 7 de Outubro de 1910, se lerá
n’O Mundo: “«Pedimos desculpa aos nossos leitores de deficiências importantes
que tem havido no nosso serviço de informação. Confessamo-las. Mas o caso tem
explicação. No MUNDO há jornalistas. Mas esses jornalistas são mais
republicanos do que jornalistas. Este jornal não se tem feito, por isso, com
serenidade. Pelo contrário, tem-se feito com sobressalto. Tudo nesta casa tem
andado em desordem. Primeiro, a desordem da Revolução. Depois, a desordem do
Triunfo. Desculpem-nos a falta aqueles que podem compreendê-la e justificá-la
que trabalharam pela República com a mesma devoção que lhe consagrámos
sempre»”. (p. 67) O autor interroga-se, ainda, sobre a classificação de O
Mundo: “Não se classificaria O Mundo, tão só com estas palavras, como um jornal
de opinião, um jornal onde o ideário e as conveniências políticas se sobrepõem
à profissão jornalística?” (p. 67). Por fim, acrescenta que o jornal de França
Borges durante o movimento revolucionário declarou: “«O jornal da manhã O Mundo
dava notícia dos acontecimentos, exagerando-os, o que não prejudicava o
movimento».
Nas páginas seguintes, Jacinto Baptista analisa como O Mundo descreveu a
Revolução do 5 de Outubro de 1910, evidenciando as suas vicissitudes e
polémicas. Recorda, também, que um único jornal portuense, A Pátria, noticiou
as operações que decorriam na capital, por ter sido informado pelos seus
correligionários republicanos.
Após a Revolução, o
jornal de França Borges fez, segundo Jacinto Baptista, um “balanço parcial” da
situação, de forma crua, relembrando “o rol dos mortos entrados na morgue; e
dos cadáveres depositados e dos feridos tratados ou internados no posto da
Misericórdia, que é aquele que os repórteres têm mais próximo e aonde podem
deslocar-se com menos perigo” (p. 112).
Continuando a sua abordagem acerca da forma como O Mundo cobriu a proclamação da República, Jacinto Baptista, explica, no capítulo seguinte, que o jornal, após a Revolução, retomou “a crónica da vida quotidiana”, tornando a incluir o fait divers e o comentário político. Recorda, também, que O Mundo cobriu a morte de Miguel Bombarda, evocando as palavras deste dirigente republicano.
Continuando a sua abordagem acerca da forma como O Mundo cobriu a proclamação da República, Jacinto Baptista, explica, no capítulo seguinte, que o jornal, após a Revolução, retomou “a crónica da vida quotidiana”, tornando a incluir o fait divers e o comentário político. Recorda, também, que O Mundo cobriu a morte de Miguel Bombarda, evocando as palavras deste dirigente republicano.
Nas folhas seguintes, Jacinto Baptista interroga-se sobre os critérios
editoriais de O Mundo: “Lemos, já as principais notícias do País. E, do
estrangeiro, que informações nos transmite O Mundo? Poucas (mas surpreenderá
isso, numa época em que se noticiava livremente a vida nacional? Num dia como o
5 de Outubro?); poucas e de escassa repercussão, pois que nesse tempo, as
políticas internacionais eram menos interdependentes do que hoje e
processavam-se em sistemas mais fechados. Das excepções, (…) uma assume
especial significado: é, sob a rubrica O que se escreve lá fora, a transcrição
da carta de Magalhães Lima, grão-mestre da Maçonaria e proeminente arauto da
revolução republicana em Portugal, ao órgão de Lloyd George, The Nation”. (p.
121).
Ainda sobre os
critérios editoriais, o autor critica: “O que aos jornais portugueses
primacialmente interessa são as notícias do País, as que mais nos afectam. Esse
interesse (…) pode, até, ser tomado como viciosa tacanhez bisbilhoteira…” (p.
122). A posição crítica de Jacinto Baptista sobre esses critérios é, aliás,
corroborada pela de João Chagas, que o autor cita: “João Chagas sentia a
necessidade de completar com a leitura do Matin, que lhe dizia o que se passava
no Universo: «Graças ao Matin (…) vejo o mundo inteiro. (…) O jornal que eu
leio, (…) não me fala senão da rua em que se publica». Por isso, muitas vezes
lhe ocorria interrogar-se acerca do que sabiam do Universo e dos interesses
humanos aqueles que não liam o Matin: «Ah! Deve saber muito pouco! Ver a vida
por uma frincha – tal deve ser a situação d’esses. Essa frincha é – o nosso
jornal».” (p. 122).
Seguidamente, o autor explica que, apesar da rivalidade existente entre os jornais da época, como entre O Mundo e A Capital, muitas vezes os periódicos não hesitavam em servir-se das informações dos concorrentes: “Os nossos quotidianos de 1910, tão esbezerradamente locais, não se coibirão de completar com as dos colegas as opiniões e informações próprias. É assim que O Mundo citará o panorama geral que A Capital da véspera esboçou da Revolução. (…) A Capital (…) jogara irreversivelmente na vitória democrática, ao escrever que, «proclamada por diversas fontes do exército, por toda a armada, e auxiliada pelo concurso popular, a República tem hoje o seu primeiro dia de historia, e a marcha dos acontecimentos, até á hora em que escrevemos, permite alimentar a esperança de um definitivo triunfo»” (p. 123).
Seguidamente, o autor explica que, apesar da rivalidade existente entre os jornais da época, como entre O Mundo e A Capital, muitas vezes os periódicos não hesitavam em servir-se das informações dos concorrentes: “Os nossos quotidianos de 1910, tão esbezerradamente locais, não se coibirão de completar com as dos colegas as opiniões e informações próprias. É assim que O Mundo citará o panorama geral que A Capital da véspera esboçou da Revolução. (…) A Capital (…) jogara irreversivelmente na vitória democrática, ao escrever que, «proclamada por diversas fontes do exército, por toda a armada, e auxiliada pelo concurso popular, a República tem hoje o seu primeiro dia de historia, e a marcha dos acontecimentos, até á hora em que escrevemos, permite alimentar a esperança de um definitivo triunfo»” (p. 123).
Continuando a sua análise do número de 5 de Outubro do Mundo, Jacinto
Baptista recorda que a questão clerical estava bem presente na época: “E que
mais se passa em O Mundo? Passa-se a questão religiosa ou, mais exactamente, a
questão clerical, que, nas vésperas do 5 de Outubro, ganha grande relevo: a
notícia do jornal de França Borges sobre O Coio do Quelhas o exemplificava. Que
significava, rigorosamente, esta notícia? Que significava a dissolução de
comunidade religiosa albergada no Quelhas? Que significava, antes da revolução,
antes de proclamada a República, esta disposição anticlerical, que, aliás,
tinha antecedentes próximos? Significava uma concessão de D. Manuel II às
tendências liberais do último governo monárquico, um rumo – sem dúvida tardio,
se intentava satisfazer as exigências da consciência laica da população
democrática do País – um rumo que o órgão progressista Correio da Noite acusava
de «abertamente revolucionário»” (pp. 127-128).
O autor deste livro afirma, ainda, que “A verdade é que esta linha de acção
liberal do governo de Teixeira de Sousa – o estadista que O Mundo insinuava que
confessara não ter cabeça para isto (isto era a política, a revolução…) –
procurava ir ao encontro de uma forte corrente de opinião, que até na medicina
vigente encontrava apoio para as suas reclamações. Pois num congresso em Viana
do Castelo não indicara um médico como uma das circunstâncias do decrescimento
da mortalidade pela tuberculose nas populações urbanas nas grandes cidades a
«gradual e sucessiva clausura nos estabelecimentos religiosos»?” (p. 128). A
política editorial anti-clerical do Mundo gerava, ainda, em consonância com o
autor, o silenciamento noticioso das actividades das associações religiosas
(pp. 128-130).
De seguida, Jacinto Baptista mostra como O Mundo procurou vincar,
discursivamente, que o país estava em perfeita normalidade após a Revolução
Republicana: “E, quase à margem das convulsões revolucionárias, grande parte da
vida quotidiana flúi com o remanso habitual e as novidades que não chegam para
o perturbar: o Coliseu estreou um número (…) que anuncia, e explora,
espectacularmente, os progressos da aviação, novo meio de transporte inventado
pelo homem. Não se efectuou, porém, a extracção da lotaria, contra o que
conjecturava O Mundo. Estão a reabrir as escolas. O anúncio de um corrector vem
lembrar que as operações da Bolsa, proclamada a República, recomeçarão o seu curso
sem perturbações. E, com efeito, no jornal de amanhã – ou seja O Mundo de 6 de
Outubro… – leremos que «ontem já todos os bancos e casas de crédito abriram,
assim como a Alfândega e todos os estabelecimentos. Na Bolsa houve concorrência
e, apesar das perturbações e da agitação revolucionária nas recentes horas de
combate, as cotações não sofreram baixa alguma sensível, mostrando-se, pelo
contrário em situação igual aquela que tinha anteriormente ao movimento
insurreccional»” (pp. 130-131).
Ainda no decorrer da sua abordagem, Jacinto Baptista, mais uma vez, volta a
interroga-se, sobre: “Que mais nos diz O Mundo? Que a solidariedade não era, em
1910, uma palavra vã. (…) Outra associação partidária – o Grupo Republicano
França Borges – anuncia que comemorará a vitória democrática nas eleições de 28
de Agosto: mas, sobretudo, o 5 de Outubro, será ainda mais extensa,
naturalmente, a comemoração. Ora, a que vitória eleitoral se refere esta
notícia de O Mundo? Àquela que, pouco mais de um mês antes da proclamação da
República, assegurara ao Partido Republicano assento parlamentar para catorze
deputados seus, quando eram já republicanas as juntas de paróquia e a vereação
da capital do reino” (p. 131).
Para finalizar, Jacinto Baptista faz uma crítica pessoal aos anúncios
publicitários existentes na última página do jornal O Mundo: “Voltamos a última
página de O Mundo: são os anúncios que exclusivamente a preenchem. Neles
encontraríamos, também, informação de interesse, se tivéssemos a competência
especializada para prosseguir a nossa análise em domínio (o económico) não
menos importantes do que o dos factos políticos e sociais que vimos noticiados
nas páginas da redacção do jornal. Estes anúncios (alguns deles
desactualizados) representaram (…) dinheiro gasto em pura perda pelos
anunciantes, já que os leitores de O Mundo de 5 de Outubro de 1910, aliciados
para mais importantes e urgentes motivos de leitura, lhes devem ter dispensado
bem escassa atenção. O leitor de hoje não será muito mais generoso. Mas aceite
uma só sugestão: percorra com o olhar os anúncios de O Mundo. Certos nomes de
firmas e de produtos anunciados são-lhe familiares: meio século decorrido,
evoluções e revoluções políticas e sociais, guerras, catástrofes naturais, não
os destruíram; a alguns desses nomes o tempo e os seus acidentes só
contribuíram, mesmo, para que consolidassem o prestígio e a força. Correspondem
a valores permanentes, sim – não tão ambiciosamente permanentes como os que se
alega serem categorias do espírito; mas modestamente permanentes e tão sólidos
também: os do comércio e da indústria e da agricultura, os da vida civil, que,
como os demais, e talvez com maior propriedade ainda, constroem a História.”
(pp. 133-134).
Jacinto Baptista coloca, no fim, como último capítulo deste livro, a transcrição
integral do jornal O Mundo do dia em que se deu a Revolução Republicana – 5 de
Outubro de 1910.
Nome completo do
autor da ficha bibliográfica: Isabel Maria Pereira
Gonçalves
Sem comentários:
Enviar um comentário